-
1 campione casuale
сущ.фин. случайная выборка -
2 campione casuale
Statistica random sample -
3 campione casuale
Statistica random sample -
4 campione casuale semplice
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > campione casuale semplice
-
5 campione
"sample;Probe;Muster;amostragem longitudinal"* * *m sample( esemplare) specimendi stoffa swatchsports champion* * *campione s.m.1 sample; ( esemplare) specimen; ( solo di stoffa) swatch; ( disegno) pattern: un campione di vino, a wine sample; prelevare, analizzare un campione, to take, to analyse a sample // (comm.): campione gratuito, free sample; campione senza valore, sample only, sample of no commercial value; campioni di merce spedita, shipment samples; al campione, come da campione, as per sample; conforme a campione, secondo campione, up to standard; vendita su campione, sale by sample // (stat.): campione casuale, random sample; campione rappresentativo, representative sample; campione di prova, trial sample; campione di zona, area sample; campione statistico, statistical sample; metodo del campione, sample method // (metrol.) il metro campione, the standard meter2 (sport) champion: campione di nuoto, swimming champion; ecco il futuro campione!, ecco un campione in erba!, here's the budding champion!◆ agg.2 ( preso a modello) sample (attr.): indagine campione, sample survey, (amer.) pilot survey; esemplare campione, model sample (o specimen).* * *[kam'pjone] 1.1) (vincitore, atleta di alto livello) championcampione di pugilato — champion boxer, boxing champion
essere un campione — [ persona] to be an ace
essere campione d'incassi — [film, spettacolo] to be a box-office hit
3) (difensore)4) med. min. tecn. (di tessuto, feci, urina, roccia) sample, specimen5) statist. sample, cross-section6) comm. sample; (di rivista, libro) specimen; (di carta da parati) pattern; cosmet. tester2.aggettivo invariabile1) sport2) statist.* * *campione/kam'pjone/I sostantivo m.(f. - essa /essa/)1 (vincitore, atleta di alto livello) champion; campione del mondo world champion; campione di pugilato champion boxer, boxing champion2 (chi eccelle) essere un campione [ persona] to be an ace; essere campione d'incassi [ film, spettacolo] to be a box-office hit3 (difensore) un campione della fede a champion of faith; farsi campione di una causa to champion a cause4 med. min. tecn. (di tessuto, feci, urina, roccia) sample, specimen5 statist. sample, cross-section1 sport squadra campione champion team -
6 campione sm/f
[kam'pjone] I campione (-essa)Sport championII [kam'pjone]campione di tennis/del mondo — tennis/world champion
1. agg inv1) (Sport: squadra, pugile) champion attr2) (Statistica: test, analisi, indagine) sample attr2. smComm, Statistica sample3. -
7 campione
sm/f [kam'pjone] I campione (-essa)Sport championII [kam'pjone]campione di tennis/del mondo — tennis/world champion
1. agg inv1) (Sport: squadra, pugile) champion attr2) (Statistica: test, analisi, indagine) sample attr2. smComm, Statistica sample3. -
8 campione con prelievo casuale
сущ.упак. выборка, выборочное испытание, выборочный контрольИтальяно-русский универсальный словарь > campione con prelievo casuale
См. также в других словарях:
campione — cam·pió·ne s.m. 1a. TS stor. nel Medioevo, chi combatteva in duello o in ordalie in difesa di una causa altrui 1b. CO estens., chi difende, sostiene una causa, un ideale: campione della fede, campione della libertà Sinonimi: cavaliere, difensore … Dizionario italiano
casuale — ca·su·à·le agg., s.m. e f. 1. agg. AU che avviene o viene fatto per caso, fortuito: circostanze del tutto casuali; un incontro casuale Sinonimi: accidentale, contingente, fortuito, incidentale, occasionale. Contrari: calcolato, 2voluto. 2. agg.… … Dizionario italiano
campione — /kam pjone/ s.m. [dal lat. mediev. campio onis, der. di campus nel senso di campo di battaglia ]. 1. (stor.) [nel medioevo, chi combatteva nei giudizi di Dio o prendeva parte a un duello al posto di altri (per es., di donne, di istituzioni come… … Enciclopedia Italiana
stimatore — sti·ma·tó·re agg., s.m. 1a. agg., s.m. LE che, chi stima, giudica il valore o l importanza di qcs.: miglior stimatore delle sue forze che stato non era avanti (Boccaccio) 1b. agg., s.m. CO che, chi stabilisce il valore economico di qcs.: lavora… … Dizionario italiano
